124 I 139 consid. 2a). Il
s'agit de distinguer le principe de la célérité de la circonstance atténuante de l'article
74

64 avant-dernier alinéa aCP, qui obéit à des conditions différentes. Lorsque les
conditions de l'article 64 aCP et du principe de la célérité sont réalisées, il convient
de prendre en considération les deux facteurs de réduction de la peine
(WIPRÄCHTIGER, Basler Kommentar, Strafgesetzbuch I, 2003, art. 64, n. 31).