Le principe de la célérité impose aux autorités de mener la procédure pénale sans
désemparer, dès le moment où l'accusé est informé des soupçons qui pèsent sur lui,
afin de ne pas le maintenir inutilement dans les angoisses qu'elle suscite (ATF 124 I
139 consid. 2a). Il s'agit d'une exigence à l'égard des autorités pénales, qui se
distingue de la circonstance atténuante du temps relativement long (art. 64 avantdernier alinéa aCP), laquelle est liée à l'approche de la prescription et suppose que
l'accusé se soit bien comporté dans l'intervalle.