Il s'agit indiscutablement d'actes d'ordre sexuel. En particulier, des attouchements,
que ce soit par-dessus ou par-dessous les habits, notamment sur la poitrine et les
fesses, commis sur une enfant d'un âge compris entre 6 et 7 ans et moins de 15 ans
sont de nature à la perturber, ceci d'autant plus lorsqu'ils sont commis de façon
répétitive sur une période de plusieurs années et par le propre père de la victime.

Le prévenu a agi intentionnellement, ayant conscience qu'il entretenait des relations
sexuelles avec sa propre fille, qui était âgée de moins de 16 ans et vivait avec lui.