Durant l'été 2003, il y a d'abord eu des attouchements à la poitrine, aux fesses et au sexe, le prévenu ayant essayé de la "doigter". Il l'a finalement pénétrée vaginalement à deux reprises, à des jours différents, dans un appartement de vacances en Espagne. Le prévenu disait à la plaignante qu'il l'aimait fort et que c'était "un jeu, faudra pas que tu le dises" ou des phrases de ce genre.