Les conversations MSN (A.3.5ss)
confirment que son père trouvait qu'elle sortait trop : "g u un 2, pi mon pere kan il est
vnu me chercher ben il ma trop gueler dessu il a di ke je sortait tro" (6 mai 2005,
A.3.9). La plaignante vivait mal cette situation : "je sai po si je vai yarriver koi la kme
sui un peu calmer mai avan jetait a deu doi de me jter sou le tr1 koi, jen pouvai plu
jetouffai (…) ma famille il abuze koi pk il veul po ke je soi heureuse g le droi detre
heureuse ou bien c trop dmander de me laisser vivre des chose bien (9 mai 2005,
A.3.24).