D'une part, il arrive très fréquemment que la victime d'abus sexuel,
d'autant plus lorsqu'il s'agit d'une enfant, présente des difficultés à fournir une
description détaillée des actes subis, ceci en raison précisément du trouble
occasionné par ces derniers. D'autre part, en dépit de ce constat, les deux expertises
de crédibilité mises en oeuvre ont abouti à une conclusion identique, soit celle de la
crédibilité des déclarations de la plaignante.

8. La version de la plaignante est également appuyée par plusieurs témoignages
indirects.