Enfin, et s'agissant des faits s'étant déroulés en
Espagne, l'experte relève avoir insisté sur la position de chacun des protagonistes
lors de l'abus présumé. Selon elle, la plaignante "ne fournit pas beaucoup de
références aux interactions mais elle fournit des éléments qualitativement importants
qui soutiennent l'hypothèse du vécu réel de ses déclarations" (consid. H.1.3).