128 I 81 = JdT 2004 IV
55 consid. 2). Hormis ces hypothèses, l'examen de la validité du témoignage, soit
l'appréciation de sa crédibilité, est l'affaire du juge (ATF 128 I 81 consid. 2).

3. Pour apprécier les préventions imputées à A., la Cour pénale a conduit son
raisonnement en particulier sur la base des faits suivants.

3.1 A. est né le 10 décembre 1957 au Kosovo. En 1981, il est arrivé en Suisse, plus
précisément à L3. En 1985, il a déménagé à L4 et s'est marié à A2. Ensemble, ils ont
46