Concernant les vacances en Espagne, les actes se sont passés à deux reprises, mais
pas le même jour. Elle ne sait plus à combien de jours d'intervalle cela s'est passé ;
elle ne peut plus non plus situer durant les trois semaines de vacances à quelle
période ces actes se sont passés. A midi, chacun allait prendre ce qu'il voulait manger
à l'appartement. Un jour, il l'a suivie. Pendant qu'elle faisait des sandwiches, il est
arrivé par derrière. D'abord face à la table, elle s'est retournée lorsqu'il est arrivé. Il a
eu de la peine à arriver à ses fins, car elle était assez repoussante et ne voulait pas.
Ils avaient les deux pieds à terre lors de l'acte;