Il ressort de ce rapport établi par la directrice, la Dresse M7, que B. a été hospitalisée
à l'UHPA du 29 août 2005 au 13 octobre 2005. Lors de son admission, elle présentait
un trouble anxio-dépressif sévère dans un contexte d'abus sexuels répétitifs. Durant
l'été 2005, elle a souffert de crises lors desquelles elle présentait des difficultés
respiratoires et des tremblements. Pendant cette période, B. était très triste, anxieuse
dans le contact avec son entourage, voire parfois agressive. En plus d'avoir des idées
noires et des difficultés à l'endormissement, elle s'est également scarifiée à quelques
reprises.