L'experte met ensuite en exergue une mésentente dans le développement de la
déclaration : B. dit, lors de sa première audition officielle, que son père l'aurait
pénétrée par derrière lorsqu'elle était sur ses genoux devant l'ordinateur. Cette scène
est rapportée ultérieurement, mais plus tard, elle dira que la pénétration a été faite
"devant et derrière".