En date du 6 mai 2005, B. dit : "pi ben ce soir entre moi pis le C2 il c passer des trucs (…) on c embrasser pi on ce donnai la main comme si on sortai ensemble koi masi je sai po tro ou sa va aller ac lui koi (…) tu sai on etait a table pi tt on mangeait des crepe pis tt a cou mon pere appelle pi il me dit kil retrouve plus ma mere elle avai peter les plond pis elle c casser dla barak pis la elle est tjs po la g trop peur koi (…) le C2 koi a trop ete chou ac moi il ma pri ds ces bras pi tt, tro mimi koi il est tro dou". Quelques minutes plus tard