B., par sa mandataire, a également interjeté appel de ce jugement, par courrier du 15
juillet 2010 (S. 162), précisant que l'appel porte exclusivement sur l'indemnité de tort
moral, dans la mesure où elle lui a été allouée sans intérêts, contrairement aux
conclusions retenues et motivées lors de l'audience des débats.

B.2 Par courrier du 4 octobre 2010 (S. 175), la procureure générale a indiqué qu'elle
participerait à l'audience d'appel devant la Cour pénale.
3