Vu la requête en inscription et rectification de données dans les registres de l'état civil du 27
avril 2017 de A., son épouse B. et leurs trois enfants C., D. et E. (ci-après : les intimés) ; ils
exposent en substance qu'ils ont acquis de faux passeports pour venir en Suisse et souhaitent
que leurs données soient rectifiées dans les registres d'état civil ;

Vu le jugement du 6 septembre 2017, prononcé à l'issue de l'audience du même jour,
admettant la requête des intimés ; le dispositif de ce jugement a été notifié aux intimés ainsi
qu'au Service de la population et à l'Office de l'état civil jurassiens, autorités qui n'ont pas pris
part à la procédure devant la juge civile ;