4 et les réf. citées) ; en tout état de cause,
l'instance supérieure doit comprendre ce qui est reproché au premier juge sans avoir à
rechercher des griefs par elle-même, ce qui exige une certaine précision quant à l'énoncé et
à la discussion des griefs (JEANDIN, CPC commenté, N 3 ad art. 311 CPC) ;

Attendu qu'en l'occurrence, quand bien même le recourant déclare "faire opposition" à
l'ordonnance de la juge civile, on comprend à la lecture de ses motifs qu'il conteste celle-ci et
qu'il souhaite son annulation, de sorte qu'il y a lieu d'admettre que les exigences formelles
sont respectées ;