Vu les rapports d'expertise de E. transmis à la juge civile le 14 septembre 2016 (dossier TPI, p. 94ss et 120ss) ; Vu la prise de position du recourant du 4 octobre 2016 (dossier TPI, p. 157ss) et celle de l'intimée du 14 novembre 2016 (dossier TPI, p. 175) ; Vu le courrier du 17 novembre 2016 aux termes duquel la juge civile requiert un complément d'expertise compte tenu des demandes des deux parties ; la juge civile demande également à l'expert qu'il fournisse sa note de frais pour l'activité déployée (dossier TPI, p. 179) ;