rejette

le recours ;

dit

qu'il n'est pas prononcé de frais ;

alloue

une indemnité de dépens de CHF 4'058.80 (débours et TVA compris) à l'intimé, à verser par
la recourante ;

dit

que la requête d'effet suspensif est sans objet ;

informe

les parties des voies et délai de recours selon avis ci-après ;

ordonne