Le contrat relève par conséquent bien de la LCC. L’article 15 LCC prévoit que la
violation de certaines dispositions de la loi entraîne la nullité du contrat. Tel est en
particulier le cas de l’article 11 LCC, lequel spécifie les indications qui doivent
obligatoirement apparaître dans tout contrat de leasing (al. 2). Si la plupart des
indications mentionnées à l'alinéa 2 sont contenues dans le contrat passé entre
l’agence du recourant et l’intimée, certaines manquent clairement, notamment les
échéances des redevances (art. 11 al. 2 let. b), le taux annuel effectif global (art. 11
al.