5.2 La LCC ne s’applique pas à l’ensemble des contrats de leasing, mais seulement à
ceux qui remplissent les critères du contrat de crédit à la consommation découlant de
l’article 1 al. 2 let. a LCC, à savoir les contrats de leasing qui portent sur des choses
mobilières servant à l’usage privé du preneur et qui prévoient une augmentation des
redevances convenues en cas de résiliation anticipée du contrat (MÜLLER/MADER, op.
cit., N. 2908, p. 608).