Par ailleurs, l’activité du recourant ne se limite pas à l’indication d’une occasion de
conclure. Il ressort notamment des documents contractuels que l’agence du recourant
procède à l’encaissement des sommes prévues dans les conditions générales pour
le compte de la société de leasing. Ceci représente de toute évidence un indice que
l’on ne se trouve pas en présence d’un contrat de courtage. Le recourant a d’ailleurs
admis avoir gardé le montant de la première redevance de leasing lors de l’audience
de conciliation du 9 décembre 2015 (PJ 13 de la demanderesse).