En tous les cas, le règlement laisse une certaine marge d'appréciation à l'intimée qui "peut" résilier et peut ainsi également renoncer à résilier le bail d'un agriculteur qui ne remplirait plus les conditions posées par cet article 7. La prolongation judiciaire du contrat de bail d'un agriculteur n'apparaît ainsi pas contraire au règlement ni à son but, dès lors que cette situation n'est pas expressément prévue, que le législateur communal a laissé une certaine marge d'appréciation à l'autorité concernant la résiliation et qu'on ne saurait admettre qu'il a voulu se montrer plus restrictif dans la situation de la prolongation d'un bail.