5.1 Il y a lieu d'abord de constater que le versement du salaire en euros à l'intimé n'est
pas fondé directement sur le critère de la nationalité de l'intéressé, mais sur celui de
son domicile dans la zone euro. Par conséquent, si cette mesure présente un
caractère discriminatoire, la discrimination ne peut être qu'indirecte et elle concerne
l'ensemble des travailleurs frontaliers employés par l'appelante, quelle que soit leur
nationalité. L'appelante ne prétend pas, à juste titre, que la plupart des frontaliers
qu'elle emploie sont de nationalité suisse.