Le principe de non-discrimination vise à empêcher de traiter de façon différente
des situations comparables ou de façon comparable des situations différentes. La
Cour de justice de l'Union européenne (ci-après : Cour de justice ou CJUE) le définit
comme un principe visant à éliminer toutes les mesures imposant à un ressortissant
étranger un traitement plus rigoureux, ou le plaçant dans une situation de droit ou de
fait désavantageuse par rapport à la situation dans laquelle se trouve un ressortissant
national dans les mêmes circonstances (EPINEY/BLASER, op. cit., n. 22 ad art.