CO). Il s'agit là de la représentation directe dont les conditions et les effets sont régis
par les dispositions générales des articles 32ss CO (CHAIX, op. cit., n. 5 ad art. 543).
La manifestation de volonté d'agir au nom d'autrui peut intervenir de manière
expresse ou tacite. En cas de doute, le principe de la confiance permet ici aussi de
déterminer si le représentant agissait en son nom ou au nom d'autrui (CHAIX, op. cit.,
n. 8 ad art. 543 et arrêt cité).