cette situation n'est pas comparable à celle dans
laquelle se trouve une collectivité publique qui défend ses intérêts en procédure par le
truchement de l'un de ses services ; cela est d'autant plus vrai lorsque, ce faisant, le service
en question exerce une tâche dont il est précisément chargé, ce qui est le cas de l'office du
contentieux général qui gère le recouvrement, y compris par la voie de l’exécution forcée, pour
les personnes physiques et morales des impôts communaux, cantonal et fédéral direct ainsi
que des amendes, frais judiciaires, assistance judiciaire et créances de tiers ;