F. En date du 18 septembre 2014, l'appelant a introduit une action rédhibitoire à
l'encontre de l'intimée, concluant à la résiliation de la vente immobilière du 6 février
2009, à la condamnation de l'intimée à lui restituer le prix de vente par CHF 65'000.-
avec intérêts à 5 % dès l'exigibilité, au remboursement des frais relatifs à la vente par
CHF 1'972.90 et aux impenses par CHF 37'066.- avec intérêts à 5 % dès l'exigibilité,
ainsi qu’au paiement du solde des frais liés à la pollution du 14 juillet 2012 par
CHF 14'737.55 avec intérêts de 5 % dès l'exigibilité, subsidiairement à ce qu’une