Attendu qu'aux termes de l'article 117 CPC, une personne a droit à l'assistance judiciaire si elle ne dispose pas de ressources suffisantes (litt. a) et si sa cause ne paraît pas dépourvue de toute chance de succès (litt. b) ; l'assistance judiciaire comprend la commission d'un conseil juridique gratuit par le tribunal lorsque la défense des droits du requérant l'exige, en particulier lorsque la partie adverse est assistée d'un avocat (art. 118 al. 1 let. c CPC) ; Attendu qu'en l'espèce, seule est litigieuse la nécessité de la désignation d'un mandataire d'office ;