En plaidoiries finales, il a précisé ses
conclusions en paiement s'agissant de la remise en état des locaux en concluant à
ce que l'appelant soit condamné à lui verser à ce titre une somme de CHF 21'721.20,
confirmant pour le surplus le montant de sa réclamation relative au paiement des
loyers arriérés. Vu les précisions apportées par les parties dans leurs plaidoiries
écrites, c'est sur la base de celles-ci qu'il convient de procéder à la répartition des
10