2.1 L'appel doit contenir, à l'instar de la demande (art. 221 al. 1 let. b CPC) et de la
demande simplifiée (art. 244 al. 1 let. b CPC), des conclusions. En outre, les
conclusions portant sur des créances en argent doivent être chiffrées. Il découle
toutefois du principe de l'interdiction du formalisme excessif, au sens de l'article 29
al. 1 Cst., que le tribunal doit entrer en matière même sur les conclusions
formellement insuffisantes lorsqu'il résulte clairement des motifs du mémoire d'appel
en relation avec la décision attaquée quel montant est réclamé en cas de créances
portant sur des sommes d'argent.