Dans la perspective de
l'autorité de recours, l'obligation de motivation a ensuite pour but d'assurer un contrôle
efficace de la décision de l'autorité inférieure. La motivation des décisions est donc
un élément de la transparence de la justice (AUER/MALINVERNI/HOTTELIER, Droit
constitutionnel suisse, Les droits fondamentaux, Vol. II, Berne 2013, n° 1346).
4