4.5.3 S'agissant de la phase de la procédure qui s'est déroulée devant la Cour des
assurances, l'intimé n'a également pas informé la recourante, respectivement sa
tutrice, du montant prévisible de ses honoraires pour le cas où elle ne serait pas mise
au bénéfice de l'assistance judiciaire gratuite. Si on peut certes comprendre que
l'intimé n'a pas demandé de provision à sa cliente pour laquelle il avait requis le
bénéfice de l'assistance judiciaire gratuite, il devait toutefois l'informer des coûts
prévisibles, pour le cas où sa requête d'assistance judiciaire serait rejetée ou devenue
sans objet.