confirme le jugement de première instance, sous réserve que le délai imparti à l'appelante pour libérer les locaux qu'elle occupe dans l'immeuble sis …, est reporté au 18 décembre 2015 à 12h00, au plus tard ; met les frais judiciaires de la procédure d'appel par CHF 400.- à la charge de l'appelante; alloue à l'intimée une indemnité de dépens de CHF 1'500.- (débours et TVA compris) à verser par l'appelante ; informe les parties des voie et délai de recours selon avis ci-après ;