A. Le 2 septembre 2013, A. (ci-après : le recourant) a conclu un contrat de vente portant
sur un tracteur d'occasion CASE IH MX100 avec C. SA pour le prix de
CHF 31'000.-. B. (ci-après : l'intimé) a payé une partie du prix, soit CHF 14'000.-,
montant considéré comme une avance consentie au recourant. C. SA a dès lors remis
le tracteur au recourant et un permis de circulation lui a été délivré (annexes nos 2 et
3).

B. Le 17 octobre 2013, l'intimé a requis de l’Office des poursuites une réserve de
propriété sur l’objet du contrat de vente à laquelle le recourant a consenti (annexe 4).