L'appelant demande à titre subsidiaire le renvoi de la cause à l'instance précédente
tout en complétant l'état de fait au sens de son mémoire d'appel.

Il requiert par ailleurs le bénéfice de l'assistance judiciaire.

C. L'intimée conclut au débouté de l'appelant de ses conclusions, partant à la
confirmation du jugement de première instance.

En droit :