Leur recours doit dès lors également être déclaré irrecevable faute de préjudice
difficilement réparable.

5. Au vu du sort des recours, il y a lieu de mettre les frais judiciaires par moitié à la
charge de chacune des parties recourantes et de compenser leurs dépens (art. 106
CPC).

PAR CES MOTIFS

LA COUR CIVILE

déclare

irrecevables le recours déposé par la recourante le 17 juillet 2015 et celui déposé par les
recourants le 27 juillet 2015 ;
7