de simples adjonctions manuscrites sur un document écrit sous forme
informatisée sont permises sous peine de faire preuve de formalisme excessif ; à ce titre, on
ne saurait reprocher à la juge civile d’avoir renvoyé la demande à l’intimé pour qu’il effectue
les corrections utiles ;