Attendu que la déclaration d'insolvabilité n'est pas abusive du seul fait qu'elle est dictée par
des motifs égoïstes ou qu'elle entraîne, pour certains créanciers, la perte des droits obtenus
au travers d'une saisie, le débiteur pouvant en effet avoir intérêt à arrêter les poursuites en
cours, obtenir que tous ses créanciers participent au produit de la réalisation et s'assurer
qu'après la liquidation de ces avoirs, aucune poursuite pour les dettes antérieures à sa faillite
ne puisse être intentée, avant qu'il ne soit revenu à meilleure fortune (RVJ 1999 p. 307 c 2b) ;