Attendu que le recours est recevable contre les autres décisions et ordonnances d'instruction
de première instance dans les cas prévus par la loi (art. 319 al. 1 let. b ch. 1 CPC) ;
conformément à l'article 174 al. 1 LP, applicable par renvoi de l'article 194 al. 1 LP, la décision
du juge de la faillite peut, dans les dix jours, faire l'objet d'un recours au sens du CPC ; la voie
du recours est ainsi ouverte au cas d'espèce ;

Attendu qu'au surplus, interjeté dans les forme et délai légaux (art. 321 CPC), le présent
recours est recevable et il y a lieu d'entrer en matière ;