C.
C.1. Par courriel du 9 novembre 2015, confirmé par courriers des 11 et 12 novembre 2015
(dossier TPI p. 524s, 529s et 532), le mandataire des recourants de l'époque, a avisé
la Juge civile que ses mandants désirent déposer une action en révision de la décision
de la Juge civile prenant acte de la convention aux motifs qu'ils ne se trouvaient pas,
lors de l'audience, dans un état psychologique leur permettant d'apprécier la portée
de l'accord signé et qu'ils auraient souhaité disposer d'un délai de réflexion pour dire
s'ils l'acceptaient. Il informe au surplus que si la procédure devait continuer, il ne
représentera plus les recourants.