4.1. Le premier motif a trait au fait que l'intimé n'a pas atteint les objectifs chiffrés et de
comportement.