Alors que la convention d'indemnisation forfaitaire vise principalement la
compensation du dommage subi par le créancier de l'inexécution ou de l'exécution
imparfaite de l'obligation principale, la clause pénale comprend en plus un aspect
punitif.

Contrairement à la convention d'indemnisation forfaitaire, la peine conventionnelle ne
dépend pas de la survenance d'un dommage. Il suffit que le débiteur ait violé son
obligation pour que la peine soit due.