5.3.1 La clause pénale présente une triple caractéristique. Elle est conditionnelle, puisque
l'exigibilité de la prestation à laquelle elle donne lieu dépend de l'inexécution de
l'obligation principale. Elle est autonome, puisqu'elle est génératrice d'une obligation
propre (ce qui a en particulier pour conséquence qu'elle connaît des causes
d'extinction qui peuvent lui être propres, telles que la remise conventionnelle de dette
ou la survenance d'un terme). Elle est accessoire, puisqu'elle est au service de
l'obligation principale, qu'elle renforce.