La règle dite de l'insolite
ne trouve application que si, hormis la condition subjective du défaut d'expérience du
domaine concerné, la clause a objectivement un contenu qui déroge à la nature de
l'affaire. C'est le cas si la clause conduit à un changement essentiel du caractère du
contrat ou si elle s'écarte de manière importante du cadre légal du type de contrat
concerné. Plus une clause porte préjudice à la position juridique du partenaire
contractuel, plus elle doit être qualifiée d'insolite (TF 4A_194/2014 et 4A_204/2014
du 2 septembre 2014 consid. 3.2 et références citées).