Selon le procès-verbal de livraison, le contrat de leasing entre l'intimé et D. SA a pris
fin en date du 31 juillet 2008 (PJ no 7 de l'appelante). Ainsi, en vertu de l'article N.1.
CG précité, l'intimé devait à cette date remettre le véhicule à la société de leasing.
Quand bien même cette dernière lui a proposé plusieurs fois de racheter le véhicule,
l'intimé ne prouve pas avoir accepté ces offres dans les délais qui lui étaient impartis.
Tout au plus, par courrier du 5 novembre 2008, l'intimé expose qu'il est "en
négociation" avec le garage E. SA, afin que ce dernier reprenne le véhicule objet du