4.2 Il y a lieu encore de préciser que, quand bien même la loi sur le crédit à la
consommation (LCC) s'applique au contrat conclu entre l'intimé et la société D. AG
(art. 1 al. 2 let. a LCC), aucune disposition légale, mise à part l'article 19 LCC relatif
à la possibilité pour le consommateur d'opposer à tout cessionnaire les exceptions
découlant du contrat, n'est pertinente au regard des circonstances du cas particulier.