A l'appui de ses allégués, l'intimé a requis plusieurs moyens de preuve, soit
l'interrogatoire des parties, le témoignage de la responsable de vente auprès du
garage de E. SA à …, des organes de D., de la société de leasing, la production pas
5

l'appelante de toutes pièces établissant la valeur à neuf et le prix de revente du
véhicule litigieux ainsi que du prix de la cession de créance et l'expertise du véhicule.