J. Par mémoire de demande du 15 octobre 2014, la procédure de conciliation n'ayant pas abouti, l'appelante a conclu à ce que l'intimé soit condamné à lui payer un montant de CHF 40'800.35, avec intérêts à 2.3 % l'an dès le 12 décembre 2008, à lui verser un montant de CHF 130.35 à titre de frais de poursuite et à ce que la mainlevée de l'opposition formée par l'intimé au commandement de payer notifié le 10 avril 2013 dans la poursuite no X2 pour un montant de CHF 40'800.35 soit prononcée, sous suite des frais et dépens.