En
l'état, il ne ressort pas du dossier que l'absence de collaboration de la recourant aurait
causé un quelconque préjudice. On ne saurait également considérer qu'il s'agisse
d'une violation grave et la recourante n'est pas récidiviste, de sorte que la fourchette
de l'amende doit se situer entre CHF 1.- et CHF 10'000.-.

Face à l'obstination de la recourante de refuser de collaborer durant près de deux
ans, on ne saurait considérer que l'amende de CHF 5'000.- est excessive, de sorte
qu'il n'y a pas lieu de la réduire.