Ainsi, l'organe de contrôle compétent selon la CCT de la branche du travail temporaire
délègue le contrôle des dispositions de travail minimales aux commissions paritaires
professionnelles suisses compétentes selon une CCT étendue ou d'une CCT
énumérée à l'annexe 1, soit en l'occurrence l'intimée s'agissant des travailleurs actifs
dans les travaux de menuiserie et charpenterie. La CCT renvoie pour le surplus aux
dispositions de la CCT-SOR en ce qui concerne les salaires, le temps de travail, etc.

En résumé, la CCT de la branche du travail temporaire ne modifie en rien la
compétence de l'intimée de procéder aux contrôles selon la CCT-SOR.