La
mise sous main de justice des avoirs du failli se trouvant en Suisse requiert, selon
l'article 166 LDIP, la reconnaissance en Suisse du jugement de faillite étranger. La
décision de reconnaissance dudit jugement de faillite déclenche l'ouverture en Suisse
d'une procédure de faillite ancillaire, qui est soumise aux règles du droit Suisse (art.
170 LDIP ; ATF 134 III 366 consid. 9.2.4 et les références citées).